Skip to content

Plot: fair maiden is haunted by strange dreams and stranger occurrences.

There wouldn’t much of a global gothic horror industry, especially in continental Europe, if it weren’t for the British house of Hammer reimagining the old Universal horror monsters for the new times in the fifties and sixties. The Spanish language countries (Spain, México, the Philippines) as well as Italy took the gothic horror formula of Hammer Films and gave it a regional flavor all their own. Each country played up the genre to its cultural sensibilities/prejudices. While generally playing by the same rules and conventions there are distinct differences between continental European gothic horrors and their South/Latin American counterparts. Hammer’s influence was so strong that even Pakistan contributed to the genre in 1967 with Zinda Laash or Dracula In Pakistan (or alternatively The Living Corpse) as it became internationally. The Italian gothic horror ostensibly took after Riccardo Freda’s and Mario Bava’s I Vampiri (1957) and the Hammer production The Horror Of Dracula (1958). However, the tides of change were washing over Mediterranean gothic horror by the mid-sixties and interest in them was waning. To accomodate the changing tastes Terror In the Crypt upstaged the old formula with a hefty dose of implied lesbianism and witchcraft.

La cripta e l'incubo (or The Crypt and the Nightmare, released internationally as simply Terror In the Crypt and alternatively as Crypt Of the Vampire in North America) is an interesting case for an international co-production. Helmed by an Italian director and crew the two name stars of the feature were Spanish exploitation pillar Adriana Ambesi as well Hammer Films icon Christopher Lee. Lee would complete his detour into Italian gothic horror with Castle Of the Living Dead (1964) the same year. With a screenplay from Tonino Valerii (as Robert Bohr), Ernesto Gastaldi (as Julian Berry) and José Luis Monter Terror In the Crypt is a distinctly Italian affair. Joseph Sheridan LeFanu’s Carmilla has long been an inspiration for the gothic horror genre and frequently served as a foundation for many productions. The earliest adaptation was Carl Theodor Dreyer’s Vampyr (1932) and Roger Vadim’s Blood and Roses (1960). In the early seventies Hammer Films, then ailing and struggling to keep up with the changing times and tastes, used it for The Vampire Lovers (1970) and Lust for a Vampire (1971). Daughters Of Darkness (1971), The Velvet Vampire (1971) and The Blood Spattered Bride (1972) set the Carmilla story in then-contemporary times. Terror In the Crypt is distinct for being a more or less faithful adaptation of the famous 1872 LeFanu novel. While some of character names have been changed it covers most, if not all, major plotpoints and adds some Italian flair to it all. Filming at Castello Piccolomini in Balsorano, L'Aquila, Italy aided immensely too. As one of the country’s famous horror castles it would feature in Crimson Executioner (1965), Lady Frankenstein (1971), The Devil’s Wedding Night (1973), Black Magic Rites (1973) (or The Reincarnation Of Isabel as it’s more widely known), Sister Emanuelle (1977) and the infamous Andrea Bianchi romp Malabimba (1979). Half a decade before Adriana Ambesi steamed up the screen in Spain’s first vampire movie Fangs Of the Living Dead (1969), she experienced Terror In the Crypt.

In a grand castle amid a great vast forest in Styria, Austria lives lovelorn and lonely Laura Karnstein (Adriana Ambesi, as Audry Amber) with her affluent father Count Ludwig Karnstein (Christopher Lee, as Cristopher Lee), an aristocratic Briton widower retired from service to the Austrian Empire, and his nubile trophy wife Annette (Véra Valmont, as Vera Valmont). Laura has been suffering recurring nightmares wherein she sees family members coming to a gruesome end. Her most recent nightmares see the slaying of her cousin Tilda (Angela Minervini) and the dreams have Laura sufficiently startled. Looking after Laura’s well-being are maid Rowena (Nela Conjiu, as Nela Conjiú) and butler Cedric (José Villasante). Fearing that Laura might be possessed by the witch Scirra of Karnstein, who centuries ago cursed the Karnstein bloodline, Count Ludwig calls upon the services of historian Friedrich Klauss (José Campos). Klauss is tasked with reconstructing Scirra’s life and finding a portrait of her deep within the castle’s time-worn vaults.

One day a carriage accident brings Lyuba (Pier Anna Quaglia, as Ursula Davis) and her mother (Carla Calò, as Cicely Clayton) into the Karnstein household. The two girls immediately recognize each other from a dream and a strong bond grows between the two. The two grow inseperatable and Lyuba suggests they visit the ruins of the village of Karnstein. In the meantime housekeeper Rowena is revealed to be a practitioner of the black arts but she is brutally murdered before her spells and imprecations can accomplish anything. Count Ludwig and Friedrich continue their search for Scirra’s portrait and her tomb. The two eventually find the hidden portrait and are startled that Scirra bears a very strong likeness to young Lyuba. The search for Scirra’s coffin leads them to the discovery that Franz Karnstein (John Karlsen), Tilda’s griefstruck father, had been hiding in the castle bowels all this time. The three pry open Scirra’s tomb only to find Lyuba lying within instead. The three drive a stake through Lyuba’s heart lifting the age-old Karnstein curse and making Lyuba’s black carriage disappear just as Laura was about to board.

Along with fellow British expatriate Barbara Steele, Christopher Lee stayed employed in the fantastic – and horror cinema of continental Europe from the mid-to-late sixties. Steele famously became a royalty in Italian gothic horror. In her decade-long tenure Steele played in about a dozen of Italian productions, nine of which were horror. Lee, on the other hand, appeared only in about four. Also on hand is John Karlsen, later of Belgian arthouse vampire romp Daughters Of Darkness (1971). Adriana Ambesi was a regular in peplum, chorizo western and comedy. In her 14-year long career she ventured into horror a meager three times. Ambesi had crossed paths with Lee before in Giuseppe Veggezzi’s presumably-lost Katarsis (1963) and would do so again here. Towards the end of the decade she would play a supporting role in Amando de Ossorio’s gothic horror potboiler Fangs Of the Living Dead (1969) opposite of Anita Ekberg, Rosanna Yanni and Diana Lorys. Pier Anna Quaglia would star in that other Barbara Steele gothic An Angel For Satan (1966) as well as the jungle adventure Eve, the Wild Woman (1968), the comedy Alfredo Alfredo (1972) (with Dustin Hoffman and Stefania Sandrelli) and the giallo Reflections in Black (1975). Terror In the Crypt benefits tremendously from a portent, pompous score from Carlo Savina (as Herbert Buckman) who infuses it with copious amounts of theremin, clarinet, harp and ominous washes of organ. It’s something straight out of a fifties science fiction production. The “K” emblem from The Playgirls and the Vampire (1960) can also been seen and there’s a witch trial similar to that of Mario Bava’s Black Sunday (1960).

Compared to earlier gothic horrors of the sixties Terror In the Crypt is far more pronounced in its eroticism. Laura is initially paired up with Friedrich Klauss, but no chemistry to speak of develops between the two. It isn’t until Laura meets Lyuba that the obligatory romantic liaison with Klauss is discarded completely. It’s implied that Laura and Lyuba share a much deeper bond beyond that of an ordinary friendship. While bereft of any actual nudity Laura finds herself frequently sleepwalking and waking up topless in the castle chambers. Likewise does Lyuba sleep without a top on and although both Ambesi and Quaglia weren’t in the habit of flaunting their chests Terror In the Crypt is quite risqué for the time. A precedent with on-screen disrobing in Italian gothic horror was set with The Playgirls and the Vampire (1960) and Castle Of Blood (1964) that saw brief nude scenes from Maria Giovannini and Sylvia Sorrente, respectively.

In Terror In the Crypt Ambesi will always have her back to the camera and Quaglia is modestly covered by bedsheets which doesn’t change the fact that it is far more liberated in its portrayal of sexualty than Roberto Mauri’s The Slaughter Of the Vampires (1964). Where that movie hinged upon the bountiful decolettage of Graziella Granata here Ambesi and Quaglia each have a scene of implied nudity. Not only that, likewise it’s implied that Laura and Lyuba are engaged in a sapphic tryst. That Count Ludwig has a mistress young enoug to be his daughter with Annette almost a full decade before the pairing of Narciso Ibáñez Menta and Helga Liné in The Dracula Saga (1973) is at least prescient of where the genre was headed. It all sets the stage for the wicked and wild seventies when permissive attitudes allowed an increased focus on erotic tension between female characters and a greater amount of on-screen nudity.

Plot: Italian model inherits Waldrick Castle in Germany, creepy relatives included.

Malenka (released in English language territories as Fangs Of the Living Dead) was a Spanish-Italian co-production that was significant for being one of the first vampire films to emerge in Spain under the repressive regime of Generalísimo Francisco Franco. Allegedly inspired by The Fearless Vampire Killers (1967) it was the first foray into horror for director Amando de Ossorio. De Ossorio was only preceded by Jacinto Molina Álvarez (Paul Naschy to the English-speaking world) and his The Mark Of the Wolfman (1968) that proved that horror could be a viable genre in Spain. It's rather interesting that the Philippines, a Spanish colony, arrived at the vampire film earlier with Gerardo de Leon's The Blood Drinkers (1964) and Blood Of the Vampires (1966), both with Amalia Fuentes in the starring role. For the time Fangs Of the Living Dead at least attempted to push the envelope.

The primary selling point for Fangs Of the Living Dead is poorly dubbed Swedish star Anita Ekberg. Ekberg debuted in Abbott and Costello Go to Mars (1953), with her star rising thanks to appearances in War and Peace (1956), Federico Fellini’s La Dolce Vita (1960) and Boccaccio ’70 (1962). However by 1968 her career had taken a steep turn for the worse, and Ekberg would be making a living appearing in mostly Mediterreanean (Italian and Spanish) exploitation productions of dubious merit. Fangs Of the Living Dead was the last cinematic exploit for spaghetti western regular Adriana Ambesi who also had a role in the big budget John Huston production The Bible: In the Beginning... (1966) just three years earlier.

The remainder of the cast were veterans of Paul Naschy and Jesús Franco productions. Rosanna Yanni and Julián Ugarte worked earlier with Naschy on The Mark of the Wolfman (1968), and Yanni would do so again in Count Dracula’s Great Love (1973). For Amando de Ossorio’s Fangs Of the Living Dead she not only acted as one of the principal characters, but also served as its producer together with Adriana Ambesi. Yanni would also appear in The Amazons (1973) from former Bond director Terence Young. In 1962 Diana Lorys appeared in the Jesús Franco thriller The Awful Dr. Orloff before starring in a string of spaghetti westerns. Lorys had worked earlier with de Ossorio on the spaghetti western The Three from Colorado (1965). During the 1970s Lorys turned up in the Franco productions The Bloody Judge (1970) with Christopher Lee, and Nightmares Come at Night (1972) with late Franco muse Soledad Miranda in a relatively minor part. Not helping matters either was that Ugarte was only two years senior to Ekberg.

As a peculiar retelling of the 1897 Bram Stoker novel Dracula, Fangs Of the Living Dead concerns itself with Sylvia Morel (Anita Ekberg), an Italian model that looks suspiciously Nordic, who inherits the old family homestead of Waldrick Castle, somewhere in a remote region of Germany. Two weeks away from getting married to her fiancé Dr. Piero Luciani (Giani Medici, as John Hamilton), Sylvia rushes to inspect her inheritance. At the local tavern she meets barmaids and siblings Freya Zemis (Rosanna Yanni, as Rossana Yanny), and Bertha (Diana Lorys), both wearing low-cut dirndl dresses, the latter of whom wastes no time in making a pass at her client. When she announces that she’s the new Countess barmaids and villagers alike act as if they’ve seen a ghost. Meeting Count Walbrook (Julián Ugarte) at the castle estate, Morel enthusiastically declares “what an incredibly handsome uncle I have!” before kissing him on the cheek and noticing his icy coldness. Vladis (Fernando Bilbao) Walbrook’s trusty coachman, houseservant, and guard at this juncture chooses to dispense information to Morel about her uncle’s nocturnal habits in the castle.

That night Sylvia is woken up by Blinka (Adriana Ambesi, as Audrey Ambert) who wears an incredibly revealing funeral dress, describes herself as one of her uncle’s former mistresses, and prefers to talk about herself in the third person. Not having properly rubbed the sleep from her eyes Sylvia is overcome by Blinka, who doesn’t hesitate to make a pass on her. Moments later Walbrook storms in, forcefully removing Blinka from Morel’s room, and whipping her into subservience in one of the adjacent chambers in a scene that must have been provocative and daring for the time. At this point Walbrook shows Sylvia an ancestral portrait which is said to be her maligned great-grandmother Malenka, “a brilliant biochemist!” and alchemist that dabbled in black magic, and experiments in necro-biology. Transgressions for which she was burned “at the stake in the town square” by a pitchfork-and-torches brandishing mob of mortally terrified - or “a murderous, ignorant crowd” as Walbrook describes them - villagers. Having put Sylvia under his spell the Count tries to turn her in a blood ritual that doesn’t follow typical vampire lore. As a last resort he coerces her to call off her engagement, to follow the voice of blood and join him in the halls of eternity. Sylvia is, of course, none too sure about any of it...

Piero Luciani and his comic relief buddy Max (César Benet, as Guy Roberts) travel to the castle but are denied admittance by Vladis. In the town they seek the assistance of Dr. Horbinger (Carlos Casaravilla), the disgraced and now continually inebriated town physician that believes in the vampire myth. Luciani shrugs it off as “nonsense” and before long the trio are headed off to Waldrick Castle to put end to Count Walbrook’s unholy reign of terror. Will they be able to free Sylvia? Is Walbrook truly a vampire as he suggests? Fangs Of the Living Dead exists in several different versions. First there's a 75-80 min. US print with producer-mandated alternate ending that de Ossorio reluctantly filmed, then there's a 96-98 min. European print, probably of Dutch origin, that includes additional science exposition, and dialog scenes but omits the alternate ending. Finally there is the original Spanish Malenka print with the ending as envisioned and intended by its director.

The ancient undead already played a prominent part in Naschy's The Mark Of the Wolfman (1968) and they were the focal point of de Leon's The Blood Drinkers (1964) and Blood Of the Vampires (1966). Fangs Of the Living Dead pilfers both of de Leon's vampire exercises in terms of plot. The vampire craze would reach a climax in 1973 with the release of Count Dracula’s Great Love, León Klimovsky’s The Dracula Saga (which all but steals the plot of Fangs Of the Living Dead), Joe Sarno's low-key Vampire Ecstasy and Luigi Batzella’s The Devil’s Wedding Night. Compared to these later outings Fangs Of the Living Dead is rather demure and prudish as was expected under Franco's military dictatorship. For a late 60s continental European production it at least tries to be provocative with its scenes of punitive whipping, implied sapphic liaisons and by putting the major female cast members (Lorys, Yanni and Ambesi) in very flattering low-cut dresses.

Fangs Of the Living Dead might not be the most stimulating of the form, but it benefits tremendously from its location. Waldrick Castle, or the chateau standing in for it, is filled with darkened hallways, candle- and torchlit mausoleums; shadowy, cobwebbed crypts, and opulent chambers. As a gothic horror piece Fangs Of the Living Dead eschews from both blood and nudity, but as Hammer Horror before it each of the actresses is put in skimpy dresses that allow as much bare skin as possible. The more voluptuous Rosanna Yanni and Adriana Ambesi regularly struggle to keep their assets contained in their dresses. What it lacks in technical polish it compensates with a sweltering sense of Mediterranean darkness and a melancholic organ, violin and harmonium score from Carlo Savina. The English language dub is atrocious even by 1960s exploitation standards. Amando de Ossorio would truly come into his own with his much lauded second horror feature Tombs Of the Blind Dead (1972), which spawned two sequels of its own, and with the amiable The Loreleys Grasp (1973) with Helga Liné and Silvia Tortosa.